Tematyka/problematyka zajęć | Wymagania edukacyjne | |
---|---|---|
podstawowe (P) | ponadpodstawowe (PP) | |
|
Uczeń potrafi:
|
Uczeń potrafi:
|
|
Uczeń potrafi:
|
Uczeń potrafi:
|
|
Uczeń potrafi:
|
Uczeń potrafi:
|
|
Uczeń potrafi:
|
Uczeń potrafi:
|
|
Uczeń potrafi:
|
Uczeń potrafi:
|
|
Uczeń potrafi:
|
Uczeń potrafi:
|
|
Uczeń potrafi:
|
Uczeń potrafi:
|
Zakres treści tematyczno-leksykalnych
- CZŁOWIEK
- Dane personalne.
- Wygląd zewnętrzny.
- Rzeczy osobiste.
- Uczucia i emocje.
- Umiejętności i zainteresowania.
Przykładowe intencje i umiejętności komunikacyjne w zakresie słuchania, czytania, mówienia i pisania:
- Rozpoczynanie i kończenie rozmowy: powitania, pożegnania, zwroty grzecznościowe.
- Przedstawianie się, reagowanie na przedstawianie się innych osób, przedstawianie osób trzecich.
- Uzyskiwanie i udzielanie informacji na temat imienia, nazwiska, wieku, miejsca zamieszkania, członków rodziny itp.
- Sygnalizowanie prośby o przeliterowanie wyrazu (imienia, nazwiska, nazwy miejscowości itp.).
- Opisywanie miejsca i lokalizacji.
- Opisywanie postaci (dane osobowe, wygląd zewnętrzny, ubiór, cechy charakteru, osobowość).
- Pytanie o stan emocjonalny innej osoby i udzielanie odpowiedzi na takie pytanie.
- Wyrażanie i opisywanie pozytywnych i negatywnych uczuć i emocji.
- Informowanie o swoich zainteresowaniach, hobby, ulubionych zajęciach i rozmawianie o nich.
- Pytanie o zainteresowania innej osoby.
- MIEJSCE ZAMIESZKANIA
- Miejsce zamieszkania.
- Wygląd domu i poszczególnych pomieszczeń.
- Wyposażenie domu.
- Obowiązki domowe.
Przykładowe intencje i umiejętności komunikacyjne w zakresie słuchania, czytania, mówienia i pisania:
- Nawiązywanie rozmowy z inną osobą na temat jej miejsca zamieszkania, adresu itp.
- Opisywanie miejsca i lokalizacji.
- Opisywanie budynku, mieszkania, poszczególnych pomieszczeń, umeblowania, sprzętów, przedmiotów codziennego użytku.
- Udzielanie i uzyskiwanie informacji na temat wyglądu i wyposażenia domu i mieszkania.
- Udzielanie i uzyskiwanie informacji na temat obowiązków domowych.
- EDUKACJA
- Pomieszczenia szkolne.
- Przedmioty nauczania.
- Przybory nauczania.
- Plan lekcji.
- Życie szkoły.
- Proces uczenia się.
Przykładowe intencje i umiejętności komunikacyjne w zakresie słuchania, czytania, mówienia i pisania:
- Opisywanie budynku i pomieszczeń szkolnych.
- Podawanie własnego planu lekcji.
- Opisywanie zajęć i przedmiotów szkolnych.
- Udzielanie informacji na temat przyborów wykorzystywanych w trakcie nauki.
- Opisywanie czynności związanych z poszczególnymi przedmiotami szkolnymi.
- Udzielanie instrukcji, wyrażanie konieczności, obowiązku, zakazu, pozwolenia lub ich braku (regulaminy, prawa, wymagania).
- Udzielanie i uzyskiwanie informacji, o wykształceniu, szkole, znajomości języków obcych.
- Wyrażanie prośby o opinię oraz własnych opinii i opisywanie upodobań.
- Opisywanie życia szkoły, ciekawszych wydarzeń, zajęć pozalekcyjnych.
- Wyrażanie planów i zamierzeń (związanych z dalszą edukacją).
- PRACA
- Popularne zawody i czynności z nimi związane.
- Miejsce zatrudnienia.
- Kariera zawodowa.
Przykładowe intencje i umiejętności komunikacyjne w zakresie słuchania, czytania, mówienia i pisania:
- Uzyskiwanie i udzielanie informacji na temat zawodu i miejsca pracy.
- Opisywanie ludzi, miejsc i czynności związanych z różnymi zawodami.
- Opisywanie wymarzonego zawodu.
- Wyrażanie przewidywań, opisywanie ewentualnych wydarzeń w przyszłości związanych z wyborem
- zawodu.
- Wyrażanie opinii na temat kariery zawodowej.
- ŻYCIE PRYWATNE
- Członkowie rodziny.
- Koledzy, przyjaciele i znajomi.
- Czynności życia codziennego (rozkład dnia, obowiązki dnia codziennego, styl życia).
- Formy spędzania czasu wolnego, wakacje.
- Uroczystości rodzinne (urodziny, święta).
Przykładowe intencje i umiejętności komunikacyjne w zakresie słuchania, czytania, mówienia i pisania:
- Uzyskiwanie i udzielanie informacji na temat członków rodziny.
- Opisywanie wyglądu i charakteru członków rodziny, kolegów i przyjaciół.
- Opisywanie zwyczajowych czynności członków rodziny.
- Pytanie o znajomość z inną osobą, potwierdzanie i zaprzeczanie znajomości z inną osobą.
- Relacjonowanie planów wakacyjnych i sposobów spędzania wolnego czasu.
- Opowiadanie o uroczystościach rodzinnych i spędzaniu świąt.
- Umawianie się, zapraszanie na uroczystość rodzinną, podziękowanie za zaproszenie, przyjmowanie i odrzucanie zaproszenia.
- Pytanie o czas i miejsce spotkania.
- Składanie życzeń i gratulacji.
- Wyrażanie próśb.
- Składanie propozycji.
- Pytanie o możliwość, prośba o pozwolenie.
Zakres materiału gramatycznego
Zaprezentowany zakres struktur gramatycznych jest do opanowania przez ucznia na poziomie A1 (podstawowym). Nie należy wymagać od ucznia bezbłędnego ich stosowania, ważne, aby uczeń umiał je rozpoznać i zrozumieć ich znaczenie.
CZASOWNIK
- Formy bezokolicznika zakończone na: –ть, –ти, –чь, np. читать, идти, мочь
- Formy osobowe czasowników regularnych czasu teraźniejszego, przyszłego i przeszłego z uwzględnieniem czasowników:пить, петь, ехать
- Formy osobowe czasu teraźniejszego, przyszłego i przeszłego czasowników nieregularnych, np. есть, хотеть
- Formy osobowe czasowników zwrotnych typu учиться, кататься
- Formy osobowe czasowników niedokonanych i dokonanych, np. покупать – купить
- Formy trybu rozkazującego liczby pojedynczej i mnogiej, np. читай – читайте
- Formy trybu rozkazującego z wyrazami давай, давайте.
- Predykatywy używane dla wyrażenia obowiązku, powinności, zakazu: надо писать, можно сделать, нельзя курить
RZECZOWNIK
- Formy gramatyczne rzeczowników wszystkich rodzajów liczby pojedynczej i mnogiej, np. ученик, девочка, тётя, окно, море, семья, время, музей, техникум, z uwzględnieniem:
- rzeczowników zakończonych na –ия, np. экскурсия, ие, np. задание
- rzeczowników rodzaju męskiego zakończonych na miękką spółgłoskę, np. словарь, рубль;
- rzeczowników rodzaju żeńskiego zakończonych na –ь, np. мать, дочь;
- rzeczowników rodzaju męskiego zakończonych na –а (-я), np. дедушка, дядя;
- rzeczowników mających inny rodzaj niż w języku polskim, np. класс, проблема
- liczby mnogiej rzeczowników rodzaju męskiego, np. друг – друзья, rzeczowników rodzaju żeńskiego, np.
- сестра – сёстры, i rzeczowników rodzaju nijakiego, np. дерево – деревья;
- formy miejscownika rzeczowników rodzaju męskiego typu год, снег z przyimkami в, на, np. в году, на
- снегу, oraz z przyimkiem o, np. о годе, о снеге;
- Rzeczowniki liczby pojedynczej i mnogiej określające nazwy osób w zależności od ich narodowości, zawodu, np. поляк, полька, слесарь, врач
- Rzeczowniki nieodmienne rodzaju nijakiego typu кафе, такси, метро i rodzaju męskiego typu кофе
- Rzeczowniki o odmianie przymiotnikowej typu мороженое, гостиная, ванная, учёный
- Rzeczowniki występujące tylko w liczbie pojedynczej typu обувь, молодёжь
- Rzeczowniki występujące tylko w liczbie mnogiej typu брюки, каникулы, очки
PRZYMIOTNIK
- Formy gramatyczne przymiotników twardotematowych i miękkotematowych wszystkich rodzajów liczby pojedynczej i mnogiej, np. длинный, зимний
- Stopniowanie przymiotników:
- stopień wyższy: менее/более интересный;
- złożone formy stopnia najwyższego, np. интересный – самый интересный
- Krótka forma przymiotników w funkcji orzecznika, np. похож на дедушку
ZAIMEK
- Formy gramatyczne zaimków:
- osobowych bez przyimka i z przyimkiem: он – его – у него, она – её – у неё;
- pytających i względnych: кто, что, который, какой, сколько;
- przeczących: никто, ничто;
- dzierżawczych: мой, твой, наш, ваш, свой, их;
- wskazujących: этот, это, эта, эти;
- zaimka zwrotnego себя, wyrażenia zaimkowego друг друга�
LICZEBNIK
- Formy liczebników głównych od 1 do 1000.
- Związek liczebników głównych z rzeczownikami ze szczególnym uwzględnieniem liczebników 1, 2, 3, 4 oraz liczebników zakończonych na 1, 2, 3, 4, np. два яблока, двадцать одна книга, тридцать четыре ученика3. Formy liczebników porządkowych z uwzględnieniem ich w konstrukcjach określających datę, np. первое мая (1 мая), двадцать третьего декабря (23 декабря), в две тысячи десятом году (в 2010 году).
PRZYSŁÓWEK
- Przysłówki miejsca i kierunku: здесь, там, дома, сюда, туда, домой, отсюда, оттуда
- Przysłówki czasu, np. сейчас, сегодня, летом, днём, всегда
- Przysłówki przyczyny, np. потому, поэтому
- Przysłówki sposobu, np. хорошо, по–моему, по–русски
- Przysłówki stopnia i miary, np. очень, быстро, много
PRZYIMEK
- Przyimki w konstrukcjach określających:
- miejsce pobytu i znajdowania się osób i przedmiotów, np. у стены, в комнате, под столом, на пляже,
- около дома, перед школой, за столом, над полкой;
- kierunek ruchu lub czynności , np. в бассейн, из коридора, к доске, ко мне, от доски, под стол, со стадиона, с горы, по шоссе, через мост;
- położenie w przestrzeni, np. (не)далеко от, под Москвой, рядом с банком, около школы, у окна;
- przemieszczanie się w przestrzeni, np. по городу, до Москвы;
- czas, np. после обеда, с пятого класса, с утра до вечера, через час, за полдня;
- przeznaczenie, np. книга для брата, деньги на ремонт;
- cel, np. идти за покупками;
- sposób, np. узнать по Интернету, говорить по телефону
Sprawności językowe
- SŁUCHANIE ZE ZROZUMIENIEM
Uczeń potrafi:
- kojarzyć dźwięk z jego obrazem graficznym;
- rozróżniać sylaby akcentowane i nieakcentowane;
- rozróżniać poszczególne wyrazy w zdaniach;
- odróżniać zdania pytające, oznajmujące, wykrzyknikowe;
- prawidłowo reagować na polecenia wydawane przez nauczyciela w języku rosyjskim;
- zrozumieć główne myśli zawarte w prostej wypowiedzi rodzimego użytkownika języka;
- wyróżniać poszczególne części tekstu.
- MÓWIENIE
Uczeń potrafi:
- stosować typowe zwroty grzecznościowe;
- inicjować rozmowę;
- zadawać pytania i udzielać odpowiedzi w zakresie tematów przewidzianych programem;
- prowadzić rozmowę na tematy dotyczące życia codziennego;
- odpowiednio reagować na wypowiedź rozmówcy;
- modyfikować dialog wzorcowy;
- formułować krótkie, proste, spójne wypowiedzi na tematy przewidziane programem;
- opisywać ludzi, przedmioty, miejsca i proste czynności;
- przekazywać swoimi słowami w formie krótkiego opowiadania prosty tekst lub wypowiedź;
- formułować krótką, prostą wypowiedź na temat zdarzeń autentycznych lub zaaranżowanych za pomocą
- środków dydaktycznych;
- odgrywać różne role w procesie komunikowania się.
- CZYTANIE
- Uczeń potrafi:
- przeczytać tekst drukowany z zaznaczonym akcentem, zwracając uwagę na wymowę, akcentuację i intonację;
- poprawnie przeczytać odpowiednio opracowany tekst pisany;
- zrozumieć proste teksty zawierające podstawowy zasób struktur leksykalno-gramatycznych;
- przeczytać i zrozumieć różnego rodzaju napisy i krótkie teksty informacyjne w zakresie tematyki
- przewidzianej programem;
- znaleźć odpowiednie informacje w tekście;
- domyślić się znaczenia nieznanych słów na podstawie kontekstu;
- zrozumieć główne myśli autentycznego nieskomplikowanego tekstu.
- PISANIE
Uczeń potrafi:
- prawidłowo pisać poszczególne litery alfabetu rosyjskiego;
- zapisać graficzny odpowiednik usłyszanego dźwięku lub ciągu dźwięków;
- przekształcać tekst drukowany w tekst pisany;
- stosować poznane reguły ortograficzne i proste zasady interpunkcji;
- zapisać ze słuchu prosty tekst;
- ułożyć i zapisać plan wypowiedzi pisemnej;
- wypełnić formularz, ankietę;
- napisać e-mail, pocztówkę, notatkę, prosty list prywatny w zakresie tematów przewidzianych programem;
- napisać krótkie streszczenie przeczytanego lub wysłuchanego tekstu, zawierającego znaną leksykę i struktury gramatyczne;
- zredagować krótką wypowiedź pisemną zawierającą opis przedmiotu, postaci, faktów z przeszłości lub teraźniejszości;
- zredagować krótkie wypracowanie w zakresie tematyki objętej programem.